Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти

 
Расширенный поиск

800856 Сообщений в 11255 Тем- от 88239 Пользователей - Последний пользователь: dron78

13 Август 2020, 06:41:23
ADSL.Kirov.RuОбщиеАудиоRock (Модераторы: ПоручiкЪ, RENЖATA)Тема: Soulfly
Страниц: [1] 2 3  Все   Вниз
Печать
Автор Тема: Soulfly  (Прочитано 1919 раз)
Kostimoss
Постоялец
***
Пол: Мужской
Сообщений: 160



« : 13 Февраль 2008, 23:19:11 »

поговарим? Крутой
« Последнее редактирование: 07 Июнь 2008, 17:53:05 от Docuch » Записан

Добро пожаловать в реальный мир,
Мир разрушения и хаоса.
В пустыню вместо великих городов,
Где ещё остался запах той цивилизации.
Где ангелы распяты на чёрных крестах,
Где мёртвое солнце ищезло навечно.
Где тихо ложиться пепел на руины войны,
И уходят поля эмбрионов за горизонты.
Kostimoss
Постоялец
***
Пол: Мужской
Сообщений: 160



« Ответ #1 : 14 Февраль 2008, 10:29:15 »

Основатель, идейный и духовный лидер Soulfly, Max Cavalera, начал свою музыкальную карьеру в одной из самых неординарных металлических групп современности - Sepultura. Max и Igor Cavalera, основатели группы, бросили вызов традициям, став писать тяжелую музыку, которая была популярна во всем мире, но не в Бразилии, откуда они оба были родом. Несмотря на невероятные разногласия, отсутствие поддержки на родине, связей, Sepultura появились, чтобы стать самой известной тяжелой группой из страны третьего мира. Они стали во главе движения популяризации тяжелой музыки по всему миру, а альбомы "Chaos A.D." и "Roots" были признаны одними из самых инновационных работ в стиле metal. Но ничего не постоянно в этом мире и разногласия относительно музыки, бизнеса, целей творчества привели к расколу между Max'ом и остальными музыкантами Sepultura.
"Поначалу я даже думал вообще завязать с музыкой и уехать куда-нибудь, однако очень скоро понял, что в таком случае мне будет в 10 раз хуже. Я должен был продолжать. Возможно, что я даже не знал, что мне делать дальше, но я очень быстро усвоил главное: я не могу порвать с музыкой и уйти со сцены. Музыка - это вся моя сущность, моя вера, моя религия" - говорит он. Max покинул популярнейшую группу, находящуюся на самом пике своей славы и, стиснув зубы от досады и обиды, продолжил свою карьеру музыканта. Конец одной эры породил другую, и Cavalera собирает новую группу. Новыми единомышленниками Max'а стали барабанщик Roy "Ratta" Mayorga, гитарист Jackson Bandiera и басист Marcello Dias. Первое выступление тогда еще безымянной группы состоялось 16 Августа 1997 года в Фениксе.
Это был концерт памяти погибшего в автокатострофе приемного сына Max'а Cavalera, Dana Wells'а. Bandiera еще не был в группе и роль второго гитариста исполнял Dino Cazares из Fear Factory. "Dino тоже хорошо знал Dana и без разговоров согласился поучаствовать в этом шоу, - говорит Max. - В этот вечер мы играли все любимые песни Dana: "Attitude" Sepultura, "Wasting Away" Nailbomb, "Big God" Fear Factory, а так же несколько моих новых вещей, таких как "Eye For An Eye", "No Hope=No Fear" и "Bleed". Это был чумовой сейшн, который только добавил нам веры в себя и в то, что мы делаем".
Запись дебютного альбома Soulfly началась 1 октября 1997 года и продолжалась ровно месяц (не считая микширования и мастеринга). Работа шла в студии "Indigo Ranch" в Малибу, Калифорния, под руководством Ross'а Robinson'а, известного по работе с KoRn, Limp Bizkit и той же Sepultura. "С Ross'ом мы записывали "Roots", и еще тогда я пообещал ему, что на этом наше сотрудничество не закончится. Я вообще привлек для записи альбома только тех, для кого музыка - это оружие, отношение к окружающему миру, стиль жизни, наконец. Мне было очень легко работать с Ross'ом, и остальными парнями, потому, что у нас одинаковое отношение к музыке, одинаковые точки зрения на вещи." Первый вариант названия альбома был "Eye For An Eye", но альбом был назван именем группы, которое, кстати, было придумано
Max'ом уже после завершения работы над диском. Название было объявлено 21 января, в день, когда наш герой выступал на французском телевидении в качестве приглашенного музыканта на шоу Deftones. "До этого мы перебрали, наверное, тысячу названий - Boomba, Manifest, Quicombo, Nomand, Inner Self… Я перерыл горы книг и энциклопедий, но не нашел ничего подходящего, - рассказывает он. - Да, это вам не Sepultura! Тогда мне очень нравилась песня Motorhead "Dancing On Your Grave", и я просто перевел слово "могила" на родной язык! Но это было 15 лет назад! В Париж я прилетел, чтобы сыграть вместе с моими друзьями Deftones. Мы играли песню "Headup", которую вместе написали и посвятили памяти Dana. В этой вещи есть такие слова: "Soulfly, fly high, soulfly, fly free", и меня тут же осенило, это было подобно удару молнии: вот оно, название для группы! "Полет души" - только это словосочетание может предельно точно определить все наше творчество, всю концепцию группы". Итак, что же преподнес нам Max Cavalera под видом дебютного альбома своей новой группы? Альбом в общих чертах продолжает концепцию последнего на тот момент альбома Sepultura "Roots", однако намного менее консервативен и довольно современен. Это смешение металлической музыки с элементами бразильского фольклора и такими популярными сегодня течениями, как индастриал и хип-хоп. Подобные эксперименты уже имели место на альбоме проекта Soulfly. Кстати, один из участников этого проекта, гитарист Fear Factory, принимал участие и в записи дебюта Soulfly. И не он один! Список приглашенных музыкантов довольно велик: коллеги Cazares'а по Fear Factory Burton C. Bell и Christian Olde Wolbers, музыканты Limp Bizkit Fred Durst и DJ Lethal, вокалист Deftones Chino Moreno, Benji из группы Dub War, Eric Bobo из Cypress Hill, Mario C., известный по своей работе с Beastie Boys, и даже сын Max'а, "записал" для композиции "Bumbklaatt" последнюю строчку. После записи альбома последовал уход Jackson'а Bandiera, который вернулся к своей группе Nacao Zumbi. На гастроли группа отправлилась в апреле 1998 года с Logan'ом Mader'ом (ex-Machine Head) в качестве нового гитариста. В конце 1998 года уходит и Logan, на место которого приходит Mikey Doling (ex-Snot). Уже летом 1999 года группу покидает барабанщик Roy Mayorga, на замену ему приходит Joe Nunez. Несмотря на перемены в составе, группа активно гастролирует.
Новый, второй по счету, альбом под названием "Primitive" вышел в сентябре 2000 года и продолжает линию, начатую еще на дебюте. Как и на первом альбоме, здесь отметилось некоторое количество известных деятелей альтернативной сцены: Corey Taylor(#8) из Slipknot, Grady Avenell из Willhaven, Chino Moreno из Deftones, Tom Araya из Slayer и рэпперы Cutthroat Logic. Но самым большим сюрпризом стало появление сына John'а Lennon'а - Sean'а, вместе с которым Max спел трэк "Son Song", песню о том, как тяжело с раннего детства жить без отца (и Max и Sean знакомы с этим не понаслышке).
Несмотря на такое большое количество гостевых музыкантов, "Primitive" не стал очередной музыкальной безликой пустышкой. Безусловно, у альбома есть свое собственное звучание, а приглашенные музыканты лишь только разнообразят его, делают его более интересным.
Никаких "но". "Primitive" - отличное продолжение дебюта! Но он имеет не только свое собственное лицо, но и голову, сердце, собственное тело, сознание и душу. Он пропитан любовью и ненавистью одновременно и неважно, будет ли он хорошо продаваться или плохо, музыка остается настоящей. НАСТОЯЩЕЙ..
Бразильский трэш-метал вокалист и гитарист Макс Кавалера основал Soulfly после своего ухода из группы Sepultura в 1996 году. Состав группы представлял собой: Роя Майорга на ударных, Джексон Бандиера на гитаре, дорожного техника Sepultura Марселло Диаза на басу и гитариста и вокалиста группы Макса Кавалеру. Первым выступлением еще никак не названного коллектива стал концерт в Финиксе (штат Аризона), посвященный памяти Дэна Уэллса, приемного сына Макса, погибшего в августе 1996 года. Концерт состоялся ровно через год после его гибели 16 августа, и назывался «Soulfly Show». 1 октября 1997 года в калифорнийской студии Indigo Ranch записывался материал для первого альбома. Процесс проходил под руководством продюсера Росса Робинсона. 31 числа того же месяца музыканты вышли из студии уже с готовыми для сведения трэками. После чего Макс отправился в Нью-Йорк, где за обработку материала взялся Энди Уоллес. Таким образом, в январе 1998 года пластинка была готова к тиражированию, упаковке и развозке по магазинам. Оставалось лишь дать название группе. В итоге Макс посредством французского телеканала «Canal +» обнародовал название своей команды, «Soulfly». Произошло это сразу после выступления Макса с группой Deftones в 1997 году, вместе с музыкантами которой он записал песню «Head Up», вошедшую на альбом Deftones « Around The Fur » и посвященную памяти погибшего Дэна. "В этой вещи было выражение — «soulfly» (рус. — полет души). Меня тут же осенило, это было подобно удару молнии: вот оно, название группы! «Полет души» — только это словосочетание может точно определить все наше творчество, всю концепцию группы" (М.Кавалера). Альбом вышел в свет 21 апреля 1998 года на Roadrunner Records. На вебсайте группы Макс Кавалера сказал, что основал группу «с идеей комбинировать звуки и различные религии.» Покинув одну из самых популярных трэш-метал групп, он получил еще один удар в свою сторону на его преемного нераскрытого убийства сына Дэна Уэллса. Первый одноименный альбом группы вышел весной 1998 года и достиг 79 позиции в чарте Billboard 200. Вскоре после завершения работы над первым альбомом коллектив покинул гитарист Джексон Бандиера, которого сменил Мики Доулинг, бывший участник группы Snot. Soulfly играли в 1998 году на фестивале Ozzfest на главной сцене вместе с группами Ozzy Osbourne, Megadeth, Tool, Limp Bizkit, Sevendust, и Coal Chamber. После майских концертов в 1999 году Санкт-Петербурге и Москве, Макс Кавалера вместе с женой Глорией и детьми отправился в Сибирь, в город Омск к сестре своей матери. Второй альбом группы «Primitive» c самым большим влияниям нью-метала появился в 2000 году, но как бы то ни было он оказался самым успешным альбомом группы и достиг 32 номера в Billboard в Великобритании и 11 места в чартах Англии. Во время записи Джои Ньюнез заменил Роя Майорга на ударных. Третий альбом Макс Кавалера продюсировал сам, он был издан в 2002 году и достиг 46 позиции в чарте Billboard 200 в том же году. При записи пластинки не обошлось без изменений в составе группы, Рой Майорга вернулся на ударные. Альбому было дано странное название «3»: Определённо вокруг числа 3 есть какая-то магическая аура Вероятно, это одна из причин, почему я сразу же остановился на названии «3». Плюс ко всему я всегда был фанатом третьих альбомов, будь-то Metallica  — « Master of Puppets » или « Black Sabbath » — « Master of Reality », эти работы были действительно мощными. Я надеюсь Soulfly сможет сделать тоже самое.
Для меня наиболее важной вещью является быть честным, быть настоящим. Независимо от того затрагиваю ли я хрупкий звук «Soulfly 3» или брутальное звучание «Call To Arms», главное состоит в том, что я являюсь очень правдивым до конца каждой песни. Это то во что я верю. Я продолжаю жить, когда пишу искренне, пишу то, что я наиболее сильно чувствую. Нравится это или нет, согласитесь или нет, но это то как я чувствую и это то как должно быть. Каждый альбом должен различаться. Думаю это то, что делает Soulfly интересными, мы не пытаемся повторять те же вещи всё время.
Кавалера решил полностью изменить состав группы для записи альбома «Prophecy». Джои Ньюнез вернулся на ударные, новым гитаристом стал Марк Риццо бывший участник Ill Nino. В записи участвовало одновременно два басиста Дэвид Эллефсон экс участник Megadeth и Бобби Бёрнс из Primer 55. Таким образом Макс попытался совместить старую и новую школы метала на альбоме. Макс Кавалера обьянил на вебсайте группы что хочет играть с разными музыкантов на каждом альбоме. «Так я собираюсь делать и дальше. Я никогда не хотел чтобы Soulfly была такой группой как Metallica, состоящая из тех самых четырех парней. С каждым новым альбомом Soulfly мы меняли состав и скорее всего будем и дальше так продолжать.» «Prophecy» был издан 30 Марта 2004 года и в Апреле того же года достиг 82 позиции в чарте Billboard 200 и достиг вершины топ 50 Астралийских чартов. В Феврале 2005 года, Soulfly издали свой первый DVD, названый «The Song Remains Insane». Это был биографический взгляд на группу, который содержал концертные выступления колектива по всему миру, интервью и все видеоклипы группы на то время. В Августе 2005 года Roadrunner Records преиздали первый одноименный альбом группы в честь празнования 25 летия лейба. Этой же осенью, 4 Октября, 2005 года, был издан пятый альбом группы, «Dark Ages». Многие критики назвали «Dark Ages» возращением Макса Кавалеры к thrash metal корням ранних дней Sepultura.

Записан

Добро пожаловать в реальный мир,
Мир разрушения и хаоса.
В пустыню вместо великих городов,
Где ещё остался запах той цивилизации.
Где ангелы распяты на чёрных крестах,
Где мёртвое солнце ищезло навечно.
Где тихо ложиться пепел на руины войны,
И уходят поля эмбрионов за горизонты.
Kostimoss
Постоялец
***
Пол: Мужской
Сообщений: 160



« Ответ #2 : 17 Февраль 2008, 09:01:55 »

у кого нибудь есть переводы песенок я был бы хотел их почитать, у меня есть тексты,но только на англ. , а сидеть переводить в падлу
Записан

Добро пожаловать в реальный мир,
Мир разрушения и хаоса.
В пустыню вместо великих городов,
Где ещё остался запах той цивилизации.
Где ангелы распяты на чёрных крестах,
Где мёртвое солнце ищезло навечно.
Где тихо ложиться пепел на руины войны,
И уходят поля эмбрионов за горизонты.
Kostimoss
Постоялец
***
Пол: Мужской
Сообщений: 160



« Ответ #3 : 17 Февраль 2008, 15:30:28 »

Альбом «Dark Ages»

1.Babylon
Lightning and thunder
Fear and wonder
Murder and murder
Chaos, disorder
Hate and pain
Will rise again
Nothing remains
Bring it on again...
On and on and on and on...
On and on and on and on...
Inna babylon
Hell on earth
Like a curse
War is hell
Time will tell
Apocalypse meets
The final disease
Death now creeps
The enemy within...
On and on and on and on...
On and on and on and on...
Inna babylon
United nations
Divided tensions
Body count rises
While leaders lie
Desolation
Separation
Sufferation
Confrontation
On and on and on and on...
On and on and on and on...
Inna babylon
Desolation...
Annihilation...
Decapitation...
Seperation...
Murder nation...
Sufferation...
Confrontation...
Retaliation...
Mutilation...
Devastation...
Confrontation...
Too much tension...
On and on and on and on...
On and on and on and on...
Inna babylon

2.I And I
Why you deny – criticize
You deny – criticize
Don't feed me with your lies
Why you deny – crucified
You deny – crucified
Out of this world demise...
Realize – realize
In this time – realize
My soul will rise
Realize – realize
In this time – realize
You can't fuck with the tribe
I and I – see the signs
I and I – in the sky
I and I – see the signs
I and I – in the sky

3.Carved Inside
Carved inside – carved outside
Scream at the sky – forever fight
My peace of mind – I got to find
True peace of mind – so hard to find
Now...
I feel your soul inside
Now...
Carved inside
They try to bring us down
We're growing all around
Inside you must be free
To find your destiny
Lose yourself
Find yourself
Nothing to prove
To nobody else
Now...
Feel your soul inside
Now...
Carved inside
My life is mine
My right is mine
Your eyes petrified
Fire from inside...
Carved inside – carved outside
Feel your soul glow – in the sky...
Let your soul now – move the world now
Feel your soul now – let your soulfly...
You must change from
Inside out
You fall, we rise
Inside out

4.Arise Again
Lost in a ritual rage
I lost my normal behavior
Muthafucka – show your face
Hide on your invisible cage
Behind your fake name
Why don't you say that shit
To my face...
Arise again – arise again
People like you just fuel my hate
Arise again – arise again
At war with you again
I don't think you understand
Muthafucka, I don't pretend
Fuck you and your friends
Can't you see we are not the same?
Arise again – arise again
People like you just fuel my hate
Arise again – arise again...

5.Molotov
Porra, Caralho
Porra, Caralho
Porra, Caralho
No fio da navalha
Com toda a raiva
Com toda a raiva
No fio da navalha
No fio da navalha
Porra, Caralho
Porra, Caralho
Porra, Caralho
No fio da navalha...
Porra, Caralho
Porra, Caralho
Porra, Caralho
No fio da navalha
Life is a journey, not a mystery
Open your eyes, live what you see
Life is a journey, beautiful and free
Life is a wonder, beautiful and free
6Frontlines
I don't give a fuck
You don't give a fuck
They don't give a fuck
Get back in the front
I don't give a fuck
You don't give a fuck
We don't give a fuck
Get back to the front
No one to trust
Just blood in the dust
Things just getting worse
Worse, worse, and worse
You kill – no remorse
You die – for what cause
They kill – no remorse
They die – for what cause
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
I don't give a fuck
You don't give a fuck
They don't give a fuck
Get back in the front
I don't give a fuck
You don't give a fuck
We don't give a fuck
Get back to the front
At war, once more
Peace is another sign that falls
I didn't want to be in war
But it follows me once more
For what, I don't know
I don't understand
Can you tell me who has won?
When nothing remains...
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
Back da fuck up now
Shut da fuck up now
Back to da front now
Back to the frontlines

7.Innerspirit
Clean the sins – be blessed within
Look upon – St. Michael's wings
Can you feel?
That this armmagideon is near
Can you feel?
The ancient prophecy ago reveal
Soldier of God – like it was before
2,000 years – the lion roar
Can you feel?
The final armmagideon is near
Can you feel?
The ancient prophecy ago reveal
Inner Spirit
Inner Spirit
Inner Spirit
Wealth of their world
Have no meaning if what's coming after
Things of this world
Have no meaning
Things of this world
Have no meaning in what's coming after
Things of this world
Have no meaning...

8.Corrosion Creeps
Keep an eye in the sky
Night after night
Sign after sign
Don't fall behind
Land of the sun
Empires will burn
Can't trust no one
No return...
Live on the edge
No man's land
Blood on the sand
End of all things
Killing edge
Khyber pass
City of God
Dreader than dread
This corrosion creeps
And it's crawling too deep
This corrosion creeps
And it's making you sick
Life after life
Ragin inside
Sign after sign
Thorn on your side
Curse undone
Burn as one
Trust no soul
You're on your own
This corrosion creeps
And it's crawling too deep
This corrosion creeps
And it's making you sick
This corrosion
This corrosion...
Emptiness, fearless
It's not for you to understand
Self-destruct, don't give a fuck
Cut-throat, you can't tame my soul
Suicidal, schizophrenic
Killing like a feeding frenzy
Wicked, brutal
Cut you down like a thousand swords
This corrosion creeps
And it's crawling too deep
This corrosion creeps
And it's making you sick
This corrosion
This corrosion
This corrosion
This corrosion…
Keep an eye in the sky
The sky is falling tonight
It's not so far
Babylon is not far
A thousand feet high
At the mercy of the skies
As the souls dive
The new millenium is crucified

9.Riotstarter
"Zumbi e o senhor das guerras
Zumbi e o senhor das demandas
Quando Zumbi chega
E Zumbi quem manda"
I'm a riotstarter
Molotov's on fire
Flame is getting higher
Higher, higher, higher
I'm the bullet holes
I'm the nailbomb
Sodom and Gomarrah
I'm in tribal war
I'm spitting on your grave
A face without a name
The killer and the prey
The song remains insane
Insane...
I'm the cop blaster
Fuel and disaster
I'm societ's end
Yeah you know my name...
Pissed off...
And get the fuck out
Pissed off...
And get the fuck out
Pissed off...
And get the fuck out
Pissed off...
And get the fuck out

10.Bleak
Maggots crawling
Posers falling
Suffocating in garbage
So much trash
In excess
Feed your ego up your ass
On your knees
Blood sucking pigs
Die of your own disease
Worms and ashes
Feed the masses
Up your ass, blood cloth dead!
Maggots crawling
Two-face falling
Suffocate on your vomit
Just like sheeps
To the slaughter
Follow suit, follow orders
On your knees
Blood sucking pigs
Drowning on your own shit
Parasites
Full of lies
You got nothing left inside
Bleak
Bleak – like crass
Bleak
Bleak – like crass
Maggots crawling
Posers falling
Suffocating in garbage
Final warning
No return
It's the end, you fucking scum
On your knees
Blood sucking pigs
Die of your own disease
Parasites
Full of lies
You've got nothing left inside
Bleak
Bleak – like crass
Bleak
Bleak – like crass
Bleak – fucking sick
Bleak – fucking sick

11.(The) March
Dark ages upon us
Hate surround us
Fear embrace us
Tragedy behind us
Media brainwash us
Spirits guide us
Weakness expose us
Memories behind us
Journey in front of us
Roots under us
Strange attracts us
Inner voice calls us
Envy destroy us
Music lift us
Scars remind us
Spark ignite us
Everything will pass on
We must go on
Everything will pass on
We must go on
It's up to us...
It's up to us...
It's up to us...

12.Fuel The Hate
"Monday, July 16, 1945, 5:30 A.M."
Fuel this hate
And you'll never be the same again
Now I'm feeling again and again
Fuel this hate
And you're living on the edge again
Just like we felt back then
Fuel this hate
And you'll never be the same again
When you just don't give a damn
Fuel this hate
And you're living on the edge again
I don't give a damn...
Thrashing
Raging
Fighting
Screamin
Thrashing
Raging
Fighting
Fuel the hate
Fuel this hate
And you'll never be the same again
Now I'm feeling again and again and again
Fuel this hate
And you're living on the edge again
Just like we felt back then
Fuel this hate
And you'll never be the same again
When you just don't give a damn
Fuel this hate
And I'm living on the edge again
I don't give a damn
Thrashing
Raging
Fighting
Screamin
Thrashing
Raging
Fighting
Fuel the hate
Sometimes – suicide – genocide – suicide
I don't give a fuck if I live or die
Sometimes – suicide – genocide – suicide
I don't give a fuck if you live or die
Sometimes – crucified – terrorize – crucified
I don't care about this fucked up life
Sometimes – crucified – terrorize – crucified
I don't care about your fucked up life
Sometimes – suicide – genocide – suicide
I don't give a fuck if I live or die
Sometimes – suicide – genocide – suicide
I don't give a fuck if you live or die
Sometimes – agonize – open arms – agonize
Let the world burn tonight
Sometimes – agonize – sacrifice – agonzie
If it's up to me – sacrifice
Fuel this hate
And you'll never be the same again
Just like we felt back then
Fuel this hate
And you're living on the edge again
Happiness, I don't understand
Fuel this hate
And you'll never be the same again
There is no other way
Fuel this hate
And I'm living on the edge again
Let them feel the pain
Um, Dois, Tres, Quatro...
Past the point of no return..
Past the point of no return...
"Voce mata porque ja nasceu morto
Sangue morto, amaldiscoado
Voce mata porque ja nasceu morto
Sangue morto, amaldiscoado..."

13.Stay Strong
Material things can't conquer me
Matter nothing to me, only your soul can be free
When we connect, spiritually
I feel you never went away from me
Waking up and I freak
Now it's so hard to breathe
Blood, sweat, and my tears
Make the fear disappear
Now that you are gone
I try staying strong
All these painful years
All these fallin' tears
Will never bring you back
Bring you back to me
I know one day I'll see you again
I know this can't be the end
I know you'll be there waiting for me
Waiting for me
Carry on
Stay strong
Carry on...
Now that you are gone
All these painful things
That make us bleed inside
I try staying strong
I just want to see you
I just want to see you
Dana
Moses
Watch me
Watch me
Oh God, take the pain away
I'll give you my life instead
Oh God, take the pain away
For you, my life I'll trade
Waking up and I freak
Now it's so hard to breathe
Blood, sweat, and my tears
Make the fear disappear
Now that you are gone
I try staying strong
Carry on
Stay strong
Carry on...

с тебя переводы!!!!!! Улыбка
Записан

Добро пожаловать в реальный мир,
Мир разрушения и хаоса.
В пустыню вместо великих городов,
Где ещё остался запах той цивилизации.
Где ангелы распяты на чёрных крестах,
Где мёртвое солнце ищезло навечно.
Где тихо ложиться пепел на руины войны,
И уходят поля эмбрионов за горизонты.
Protector
Ветеран
*****
Пол: Мужской
Сообщений: 556



« Ответ #4 : 17 Февраль 2008, 16:57:46 »

SOULFLY.

Полёт бразильской души

Макса Кавалеры

 


После скандала в 2001 году, когда пьяный депутат оскорбил кого-то из команды Soulfly, группа зареклась давать концерты в России. Однако, успокоившись, Макс Кавалера понял, что «из-за одного идиота не стоит лишать российских поклонников концертов». И вот, Soulfly  в очередной раз в Москве, на этот раз как одни из хедлайнеров «Крыльев». Пока Глория, жена Кавалеры, вызванивала знакомого священника, чтобы поговорить с ним о русских «корнях» своей семьи, корреспондент MUSICIAN.Russia побеседовал с группой об их музыкальных  «вершках и корешках», зубной боли и барабанах, бобинах и микрофонах в ванной.

 



-  Итак, ваши музыкальные корни...

Макс Кавалера: Началось все с того, что я хотел играть на барабанах. Вы знаете, Бразилия славится своими перкуссионистами - мы же живем в ритмах самбы. Но, увы, мой брат Игорь оказался в этом деле способнее меня. Как-то он сказал мне: «А почему бы тебе не взяться за гитару?!» И я, подумав немножко, согласился: гитара мне всегда нравилась. Однако, играя на ней, я сначала использовал только четыре струны - да, в общем, и по сей день так играю. В каком-то смысле это стало моей «торговой маркой» - я не играю соло.

Марк Риццо: Я начал играть, когда мне было 8. В детстве я обожал Ингви Мальмстина, Марти Фридмана, Джейсона Бейкера и почти всех, кто тогда записывался на Shrapnel Recs. Много позже я услышал альбом Эла Ди Меолы и влюбился… Влюбился во фламенко, и с тех пор я очень много работаю в этом стиле.

Джо Нуньес: Для меня судьбоносной стала кассета с Iron Maiden, которую мне принес брат. Мне было 11-12 лет - и я «подсел». Добавить к этому много практики - и вот я там, где я есть.

- На альбоме «Prophecy» играли два басиста: Макс объяснил такой состав желанием «скрестить» старую «металлическую» школу и «ню-металл». Как  вы считаете, был ли этот опыт удачным, и планируете ли подобные эксперименты в будущем?

М.К.: О, да! Эта совместная работа получилась клевой! Вы знаете, музыкантов со стороны я привлекаю года так с 1987-го года. Я играл со всеми: от Джелло Биафры из Dead Kennedys до Майка Паттона и Шона Леннона. И я всегда был уверен: такие проекты идут «металлу» только на пользу. Мне кажется, этому стилю музыки не хватает открытости, дружелюбия, что ли. Все только и делают, что «соревнуются» друг с другом, забывая, что музыка  - это, прежде всего, веселье. Я играю не из желания кому-то что-то доказывать. Я знаю, что я не лучший, но мне плевать. Я пишу свою музыку, и это круто.

Д.Н.: К слову, о соревнованиях: мир барабанщиков большой, и многие, чтобы выделиться, участвуют в разных конкурсах типа «Самые быстрые ноги», «Самые проворные руки» (смеется). Все это ерунда. Просто ваша игра должна быть вам в кайф - в этом весь смысл музыки. Нет, не поймите меня неправильно: стремление быть лучшим должно присутствовать, но это - «соревнование» внутри себя. Из-за него вы не будете «париться»: что там сыграл парень перед вами, или что же вы сами забыли. Вы просто работаете – и ваше мастерство растет.

- Макс, Вы как-то говорили, что Вам не хочется иметь группу типа «Metallica», которая уже многие годы играет в одном и том же составе. Потому-то на первых альбомах Soulfly играют разные люди. Тем не менее, вот уже вторую пластинку Вы записали с одними и теми же музыкантами.

 



М.К.: Я много работаю в студии, туда-то я и приглашаю всех людей для записи. В будущем, кстати, мне бы хотелось использовать больше разных перкуссий, возможно даже и синтезаторов. Разнообразие в работе - так же, как и в сексе, - залог того, что она вам не надоест. Но в туре я ценю проверенных людей. В этом, наверное, и все объяснение.

- Почти в любом коллективе случаются ссоры и порой даже стычки. Как лидеру группы, вам приходится их решать?

 М.К.: Честно говоря, лучшее средство от ссор – это долго не видеть друг друга. Как в фильме про Led Zeppelin, где каждый живет сам по себе. Мы собираемся вместе, отправляемся в тур, но потом - баста, совсем не видим друг друга в течение месяцев. Полагаю, такой схемы должна придерживаться каждая группа. К сожалению, в Sepultura мы не поняли этого: мы были друг с другом постоянно, пока нас не стало тошнить друг от друга, да и от самих себя тоже. К туру каждый должен быть морально готов: «Да, это будет испытание, но я его пройду».

 Д.Н.: Я, кстати, прошел через одно испытание на гастролях (смеется). По непонятной причине, стоило мне сесть за барабаны, как у меня начинал болеть зуб. Да еще как болеть! После очередного шоу я думал, что умру. Тогда-то я и пошел к доктору. Никакой тайны в моей истории не оказалось. В зубе была малюсенькая трещинка, и в нерв прямым попаданием шла вибрация от моих ударов. Вот такой прикол. Других проблем барабаны у меня не вызывают!

- Макс, вы самостоятельно продюсировали альбом Soulfly “Dark Ages”. Не могли бы Вы подробней рассказать о процессе работы над ним?

 М.К.: Да, я продюсировал ”Dark Ages” сам. Как и в предыдущей работе –”Prophesy”, - мне помогал Терри Дейт. Он – непревзойденный мастер сведения. Я не следую каким-то продюсерским тенденциям, у меня свой стиль. Он очень похож на то, как я играю на гитаре: все идет от души, без всякой теории и технических навыков, я полагаюсь на свои уши. Именно поэтому на записи полно странных звуков, которые мне понравились. Акустика ванной дала неплохой результат, к примеру (смеется). И вообще, я очень вдохновлен старым «нетрадиционным» способом записи, как это когда-то делали Led Zeppelin, Black Sabbath и The Beatles. Я почти не использую компьютер, мой вокал тоже почти без эффектов. Мне вообще не нравится то, что сейчас музыка слишком «цифровая», слишком «идеальная», что ли. Поэтому я пишу все на «аналог». Да-да, таких здоровых штуках с бобинами. Конечно, для того, чтобы результат был хороший, надо четко знать, чего ты хочешь и как это надо сыграть. «Аналог» дисциплинирует. Хотя мне очень нравится регги. И нравится тем, что можно сыграть с ошибкой, которая, по сути, ошибкой не будет.

- Марк, я знаю, что Вы выпустили недавно свой первый сольный альбом, не так ли?



 

 

 М.Р.: Да, это так. Свой первый альбом «Colossal Myopia» я тоже продюсировал сам. На нем я смешал фламенко и старый добрый «тяжеляк» – те два стиля, которые я очень люблю. Но что касается технической стороны дела – оборудование и программы - я стараюсь держаться в стороне. Со мной работает звукоинженер, которому я полностью доверяю. Сам я предпочитаю больше времени уделять гитаре. Пусть каждый будет профессионалом в своем деле, а когда мы собираемся для записи - все выкладываются по полной.

- Макс, как Вы выбрали конкретные страны для записи ”Dark Ages”?

 М.К.: Что касается России, то мне показалось интересным записать материал здесь, потому что никто до меня этого не делал. Я бывал в вашей стране много раз, и она мне действительно нравится. К тому же, у меня здесь много друзей. Павел Филиппенко («Паштет») из «FAQ», например. С ним мы сделали песню “Molotov”. (Как позднее признался Макс, Паштет так и не перевел ему весь текст песни). А в Турцию, в Константинополь, я поехал, потому что мне показался интересным парадокс: писать альбом с названием ”Dark Ages” в городе, бывшем когда-то центром христианства. Но это, в общем, просто «тараканы» в моей голове.

- Макс, как Вы делаете аранжировки: один в студии или вместе с группой?

 М.К.: Обычно я пишу сначала основу песни - в 4 трека, к примеру, гитарный риф и ритм. Я часто использую драм–машину, потому что она позволяет мне экспериментировать с битом. Потом уже я показываю его Джо: «Вот о чем я думал относительно этой песни». В некоторых моих любимых композициях - в той же «Primitive» - началом был именно ритм. А когда готовы и ритм, и рифф, я иду в студию - и мы с ребятами доводим аранжировку до ума.

- Почему Вы живете в Аризоне, штате, довольно далеком от музыкальных центров США – Калифорнии и Нью-Йорка?

 М.К.: Аризона для меня – это особое место, один из моих любимых уголков мира. Там как-то по-особенному… духовно, что ли. Красная пустыня, Большой Каньон, культура индейцев Навахо. Когда я возвращаюсь туда после долгого тура, вокруг меня никого нет - только моя семья и спокойствие. И это я, пожалуй, ценю больше всего.

- Макс, Вы кажетесь очень легким на подъем и открытым для сотрудничества с музыкантами всего мира. Как можно с Вами связаться и как Вы принимаете решение участвовать в каком-либо проекте?

 М.К. (хмыкает): Да связаться со мной проще простого: позвоните или напишите мне. Ребята из Apocalyptica именно так и сделали: набрали мой номер и спросили, не хочу ли я записать с ними дуэт для нового альбома. В тот момент я был очень занят в очередном туре, но мы нашли возможность остановиться на несколько дней в Мюнхене, где у группы была студия. Там мы и сделали трек. Вообще мне нравится, когда такие проекты спонтанны и решения принимаются в последнюю минуту; это весело. С Дейвом Гролом была та же история: всего один звонок, а оказалось, что с ним просто очень клево работать.

- Представьте себе ситуацию: музыканту предлагает контракт крупный лейбл, но ему нужно пойти на компромисс и считаться с требованиями продюсера. Однако, так ему почти гарантирована мировая известность. Или он может остаться «инди», писать музыку у себя в студии так, как ему хочется, и быть «широко известным в узких кругах». Что бы Вы посоветовали в такой ситуации?

 М.К.: Я бы сказал: «К черту лейбл! К черту известность!» Нужно всегда идти своей дорогой. Я начал заниматься музыкой, потому что она была у меня внутри, и до сих пор я чувствую это. Но это я - может, есть люди и более коммерческие (смеется).

- Бобби, Марк, я знаю, вы тоже основали свои рекорд-лейблы. Для чего?

 М.Р.: Я создал свой лейбл «Phlamencore Recs», потому что хотел помочь своим друзьям-музыкантам, чье творчество мне очень нравится. Я хочу сделать их чуть более известными, чем они есть сейчас, донести их музыку до слушателей. Каждый год я выпускаю диск-компиляцию всех групп на моем лейбле, 1-2 трека от каждой команды. Сейчас моя цель в том, чтобы эти диски продавались во многих магазинах. Если все получится, я займусь записью и выпуском индивидуальных альбомов.

 

 



 

Бобби Бёрнс:  Да, у меня тоже есть маленький лейбл. Дело в том, что мне нравится быть постоянно занятым, я люблю заниматься музыкой во всех ее аспектах. Просто я услышал интересные группы и решил помочь им записать дебютные альбомы. К примеру, ЕР первой группы лейбла 7DaySun заслужил очень много хороших рецензий - и теперь к группе присматриваются «большие дядьки». Но для меня лейбл – это отнюдь не главное дело жизни.

- Есть ли у вас какие-либо сайд-проекты, о которых вы хотели бы рассказать?

М.К.: На данный момент я просто слушаю много музыки: от «металла», вроде «Napalm Death», до бразильского этно. Что касается «Nailbomb», то мы «убили этот проект». Алекс (Ньюпорт – А.Г.) очень похож на меня, он всегда держит свое слово. Мы решили не продолжать проект - и не собираемся это менять. Всё. Пусть «Nailbomb» останется культом.

Б.Б.: Я планирую вернуться к своему старому проекту «Primer 55» и записать с ними несколько песен, а параллельно крепко взяться за свою группу «King Street Team».

М.Р.:  Я продолжу работать над своим вторым альбомом, вот и все (улыбается).

- Марк, насколько мне известно, фламенко очень отличается по технике от того, что мы называем «рок-гитара». Как Вы учились совмещать эти два направления?

 М.Р.: Сначала я прочитал всё, что мог, о фламенко. Сказать по правде, тогда нелегко было что-нибудь найти. Сейчас литературы гораздо больше. Я бы посоветовал тем, кто хочет научиться играть фламенко, прочитать книгу Денниса Костера. Он - потрясающий музыкант, и так как он живет в Нью-Йорке, я до сих пор беру у него уроки. Ну и, конечно, необходимо много слушать и играть «под диск». Без этого никуда.

- Джо, я знаю, Вы еще и преподаете. Какие видеошколы или книги Вы могли бы, порекомендовать?

 



 




Д.Н.: На самом деле, хороших книг много, но чаще всего я использую The New Breed Гарри Честера и Jungle/drum’n’bass Джонни Ребба. А самая потрясающая из видеошкол - Rhythm of the beast Нико МакБрейна.

- Марк, как Вы относитесь к тому, что сейчас музыканту часто приходится быть менеджером, промоутером и рекламным агентом самому себе? Должен ли музыкант заниматься только музыкой?

М.Р.: Я думаю, что в начале карьеры, - а может, и дольше, - это неизбежно. Для того, чтобы пробиться, нужно действительно много работать. Но если вы прикладываете максимум усилий – результат обязательно вас порадует.

- Что Вы лично делали для своего продвижения?

М.Р.: По правде говоря, не так уж и много. Я просто играл в очень многих командах - каждая новая группа была ступенькой выше. Сейчас я там, где я есть, и останавливаться не собираюсь (смеется).

 

Записан
Kostimoss
Постоялец
***
Пол: Мужской
Сообщений: 160



« Ответ #5 : 17 Февраль 2008, 17:18:43 »

есть ли у кого - нибудь «Nailbomb», хочется послушать
Записан

Добро пожаловать в реальный мир,
Мир разрушения и хаоса.
В пустыню вместо великих городов,
Где ещё остался запах той цивилизации.
Где ангелы распяты на чёрных крестах,
Где мёртвое солнце ищезло навечно.
Где тихо ложиться пепел на руины войны,
И уходят поля эмбрионов за горизонты.
Brutal_Bastard
Старожил
****
Пол: Мужской
Сообщений: 315



« Ответ #6 : 05 Май 2008, 17:58:07 »

Короче, вот:

29 июля на лейбле Roadrunner Records состоится релиз нового альбома группы SOULFLY под названием "Conquer".

Группа, в составе которой Max Cavalera (guitar/vocals), Joe Nunez (drums), Marc Rizzo (guitar), Bobby Burns (bass), записывала свой шестой альбом в флоридской студии Porch с 12 сентября 2007 года. На новом альбоме можно будет услышать гостевые партии вокала фронтмена MORBID ANGEL David'a Vincent'a и вокалиста THROWDOWN Dave'a Peters'a.

Трек-лист "Conquer" следующий:

01. Blood Fire War Hate
02. Unleash
03. Paranoia
04. Warmageddon
05. War Ghost
06. Rough
07. Fall Of Sycophants
08. Doom
09. Rot
10. Touching The Void
11. Soulfly VI

есть ли у кого - нибудь «Nailbomb», хочется послушать
Nailbomb залью, у меня есть Point Blanc и Proud To Commit Commercial Suicide (это типа концертник + 3 студийные песни)
Записан

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists

Форум русского фан-сайта группы Machine Head
[DEMOGORGON]
Ветеран
*****
Пол: Мужской
Сообщений: 3883



« Ответ #7 : 06 Май 2008, 08:54:42 »

Короче, залил оба альбома, качайте на здоровье Крутой
слил нэйлбомб альбом пойнтбланк у меня на кассете 13 треков а тут 15 на кассете почему то 2 треков последних не хватает Непонимающий
Записан


Brutal_Bastard
Старожил
****
Пол: Мужской
Сообщений: 315



« Ответ #8 : 06 Май 2008, 11:01:18 »

дак там 2 бонус трека, они только в переиздании 2004 года были

З.Ы. во втором альбоме тож бонусы студийные есть (их три), песня "While You Sleep, I Destroy You" ваще убойная, там в самом начале ржачно Веселый, обязательно заслухай
Записан

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists

Форум русского фан-сайта группы Machine Head
Brutal_Bastard
Старожил
****
Пол: Мужской
Сообщений: 315



« Ответ #9 : 08 Май 2008, 20:44:00 »

а что Игорь в SOULFLY играет уже? С сайта скачал где реклама нового альбома "Conquer", который скоро выйдет....
ОГО Шокирован Вот этого я ждал мого лет, надо было ему раньше в Соулфлай переходить.
А вот так будет выглядеть творение Soulfly, которое все мы дружно купим в августе этого года
Записан

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists

Форум русского фан-сайта группы Machine Head
Kostimoss
Постоялец
***
Пол: Мужской
Сообщений: 160



« Ответ #10 : 09 Май 2008, 20:05:18 »

я это пришествие жду с нетерпением.... но вот Игорь не указан в музыкантах, которые участвовали в записи альбома, а на фото он, непонятно....
Записан

Добро пожаловать в реальный мир,
Мир разрушения и хаоса.
В пустыню вместо великих городов,
Где ещё остался запах той цивилизации.
Где ангелы распяты на чёрных крестах,
Где мёртвое солнце ищезло навечно.
Где тихо ложиться пепел на руины войны,
И уходят поля эмбрионов за горизонты.
Brutal_Bastard
Старожил
****
Пол: Мужской
Сообщений: 315



« Ответ #11 : 28 Май 2008, 16:55:37 »

Вот более полная инфа о новом альбуме:

Soulfly завершили работу над новым диском


Метал-формирование Soulfly, ведомое бывшим вокалистом Sepultura Максом Кавалерой, анонсировало титул и дату релиза своего нового, шестого по счету студийного альбома. Пластинка, получившая название «Conquer», увидит свет 29 июля на Roadrunner Records. На ней будет представлено 11 песен.

Запись диска осуществлялась осенью минувшего года на студии Porch Studio во Флориде, микширование же проходило в Великобритании – причем к этому процессу Soulfly сумели привлечь известного продюсера и звукоинженера Энди Снипа, работавшего ранее с такими группами, как Megadeth, Cathedral и Arch Enemy.

По словам фронтмена Soulfly Макса Кавалеры, в «Conquer» можно  будет услышать элементы world-music: музыканты использовали в качестве интерлюдий записи египетских фолк-исполнителей.

«Недавно я был в Каире и привез оттуда совершенно потрясающие записи египетских музыкантов, - поясняет Макс. – Они играют на каких-то немыслимых инструменталистах и звучат при этом так, что просто не описать словами. Уверен, что вам понравится. Мы никогда еще не делали ничего подобного!».

Также Макс признался, что в работе над новым диском приняла участие парочка весьма любопытных «гостевых» персонажей. В частности, фронтмен американской дэт-метал группы Morbid Angel Дэвид Винсент и вокалист метал-кор команды Throwdown Дэйв Питерс.

Напомним, что последним на сегодня релизом Soulfly является выпущенный в 2005-м «Dark Ages».

Трек-лист «Conquer»:

01. Blood Fire War Hate
02. Unleash
03. Paranoia
04. Warmageddon
05. War Ghost
06. Rough
07. Fall Of Sycophants
08. Doom
09. Rot
10. Touching The Void
11. Soulfly VI


P.S. та фотка скорее всего сделана во время записи Cavalera Conspiracy, так что Игорь пока не в Соулфлай... но это пока Веселый
Записан

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists

Форум русского фан-сайта группы Machine Head
Van Cooper
Новичок
*
Пол: Мужской
Сообщений: 46



« Ответ #12 : 31 Май 2008, 16:12:24 »

макс прикольный парняга!!!!!1 Улыбка
Записан


Brutal_Bastard
Старожил
****
Пол: Мужской
Сообщений: 315



« Ответ #13 : 06 Июнь 2008, 14:10:36 »

Вот ещё новость:

SOULFLY пригласили Robert'a Sexton'a (MONDO GENERATOR, AMEN, ICED EARTH) в качестве режиссера нового видео группы на композицию "Unleash" - первый сингл с грядущего альбома коллектива, "Conquer".

P.S. Надеюсь, сингл этот в инете будет...
Записан

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists

Форум русского фан-сайта группы Machine Head
Brutal_Bastard
Старожил
****
Пол: Мужской
Сообщений: 315



« Ответ #14 : 28 Июнь 2008, 14:11:58 »

Короче, выкачал из инета первый сингл с нового альбома, Unleash назывется, короче, круто, нет слов, думаю, альбом будет гораздо круче предыдущего. Сёдня залью. В общем, слушать всем
Записан

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists

Форум русского фан-сайта группы Machine Head
Страниц: [1] 2 3  Все   Вверх
Печать
ADSL.Kirov.RuОбщиеАудиоRock (Модераторы: ПоручiкЪ, RENЖATA)Тема: Soulfly
Перейти в: