|
Bebi
Гость
|
 |
« Ответ #15 : 12 Декабрь 2007, 15:16:42 » |
|
Да будет свет!-в начале века
Сказал Аллах,начав творенье,
Потом Он создал человека
И вышло недоразуменье.
Сегодня грустно мне,- и яства за обедом
Насытить не могли желания души...
эй,мальчик,вновь вина!налей и заглуши
Тот голос,что тебе по младости не ведом.
но ты поймёшь потом,оставшись стариком,
Всепонимающим,больным и нелюдимым,
Что выше блага нет для смертного ни в чём,
Как глупость, чтоб любить,и счастье - быть любимым.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Narza
Пользователь
Пол: 
Сообщений: 96
|
|
« Ответ #16 : 12 Декабрь 2007, 20:59:46 » |
|
Очень глубокий писатель,не устаю его перечитывать
В этом мире на каждом шагу-западня
Я по собственной воле не пожил и дня
Без меня в небесах прнимают решенья,
А потом бунтарём называют меня.
|
|
|
|
|
Записан
|
Дай мне жить так как я хочу
Если нет-убей,мне здесь тесно
Знаю я,я всего лишь гость
На твоей земле
Мне нет места
|
|
|
чайка
Новичок
Пол:
Сообщений: 22
|
|
« Ответ #17 : 19 Январь 2008, 08:43:23 » |
|
Учитель,ты знаешь,бывает так трудно
Учить дураков,но бывает трудней
Учить молодёжь(ведь она всех умней)!
Тогда-то становится тошно и нудно...
Уча,ты в науку сам глубже вникаешь-
К стыду своему сознаёшь,замечаешь,
Что многого сам ты,премудрый,не знаешь!
В словах корана многое умно,
Но учит той же мудрости вино!
На каждом кубке-жизненная пропись:
"Прильни губами-и увидишь дно".
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
sova
Пользователь
Пол:
Сообщений: 67
|
|
« Ответ #18 : 22 Январь 2008, 00:30:33 » |
|
А мне нравится одно его выражение:" Лучше быть одним,чем вместе с кем попало...." Золотые слова...  |
|
|
|
« Последнее редактирование: 22 Январь 2008, 00:39:00 от sova »
|
Записан
|
Умей ценить того,кто без тебя не может и не гонись за тем,кто счастлив без тебя....
|
|
|
Stiven
Пользователь
Пол: 
Сообщений: 61
|
|
« Ответ #19 : 23 Январь 2008, 13:57:43 » |
|
пол года назад где та почитал его книжку .... думал сопьюсь , чувак как и я побухать любит =))) у него некоторые стихи зарифмованы в жанре rap ... я долга угорал  есть умные мысли , но большынство и в правду про вино да про женьщин ...  может мазгоф ещё малавата местами ... некоторы слова вообще не знаю что значят  Брось молиться , неси нам вино , богомол, Розобьём свою добрую славу об пол. Всё равно ты судьбу за подол не ухватишь Ухвати хоть красавицу за подол ! вот так вот мы молодёжь и жывём |
|
|
|
« Последнее редактирование: 23 Январь 2008, 14:03:17 от Stiven »
|
Записан
|
XXX (21:50:52 19/08/2008)
У меня антивирь новый
XXX (21:50:55 19/08/2008)
Самый лучший
YYY (21:51:07 19/08/2008)
какой?? как называется?
XXX (21:51:32 19/08/2008)
Волгателеком. Нет инета - нет вирусов
|
|
|
|
Mystic
|
|
« Ответ #20 : 24 Январь 2008, 20:17:48 » |
|
Жаль что всё его наследие это несколько неподдтвержденных списков. Он не писал рубаиради рубаи - они написаны на поля его трудов по математике, астрологии, астрономии и т.д. Он сам не считал их чем-то. Поэтому нет ни одного рубаи, про которое все исследователи сошлись бы что оно подлинное. К тому же его его рубаи породили массу подражаний из-за чего отделить действительно подлинныеещё труднее. Для примера можно почитать Руми. У самого есть три больших сборника рубаи в примерно десятке разных переводов. ИМХО одни из лучших переводов О.Румер.
А то что много писал про вино, женщин - так как сказали выше для него это был способ протеста. Для европейцев вино не являлось запретом поэтому они воспринимают ео рубаи как призыв к пьянству.
P.S. А вы вкурсе что Хаям разработал в 12 веке календарь более точный, чем тот который европейцы приняли в 16 веке (Грегорианский)?
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 25 Январь 2008, 18:21:32 от Mystic »
|
Записан
|
"It won't be everybody's favorite Myst Game,
But it will be some people's favorite Myst game."
Rand Miller |
|
|
Tattoor
Новичок
Пол:
Сообщений: 10
|
|
« Ответ #21 : 25 Январь 2008, 18:18:43 » |
|
Не завидуй тому, кто сильней и богат,
За рассветом всегда наступает закат,
С этой жизнью, подобной короткому вздоху,
Обращайся, как с данной тебе на прокат.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
MADLEN
|
|
« Ответ #22 : 06 Март 2008, 19:28:19 » |
|
По мнению Омара Хайяма человек не должен уповать на счастье в загробном мире,он должен попытаться обрести его на земле.
Много ле размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно!-
Вот последняя правда, открытая мной.
Этот мир-эти горы, долины, моря-
Как волшебный фонарь.Словно лампа-заря.
Жизнь твоя-на стекло нанесённый рисунок,
Неподвижно застывший внутри фонаря.
Мы источник веселья-и скорби рудник.
Мы вместилище скверны-и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир-многолик.
Он ничтожен-и он же безмерно велик!
Были б добрые в силе, а злые слабы-
Мы б от от тяжких раздумий не хмурили лбы!
Если б в мире законом была справедливость-
Не роптали бы мы на превратность судьбы.
Ты едва ли былых мудрецов превзойдёшь,
Вечной тайны разгадку едва ли найдёшь.
Чем не рай тебе-эта лужайка земная?
После смерти едва ли в другой попадёшь...
Недостойно-стремиться к тарелке любой,
Словно жадная муха, рискуя собой.
Лучше пусть у Хайяма ни крошки не будет,
Чем подлец его будет кормить на убой!
Жизнь-мгновение.Вино-от печали бальзам.
День прошёл беспечально-хвала небесам!
Будь доволен тебе предназначенной долей,
не пытайся её переделывать сам.
Не завидуй тому, кто силён и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою,равною вздоху,
Обращайся как данной тебе напрокат.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
CrazyDog
Гость
|
|
« Ответ #23 : 07 Март 2008, 14:52:40 » |
|
Обожаю этого философа.
Этой чаше рассудок хвалу воздает,
С ней влюбленный целуется ночь напролет.
А безумный гончар столь изящную чашу
Создает и об землю без жалости бьет!
***
Хайям! О чем горюешь? Весел будь!
С подругой ты пируешь - весел будь!
Всех ждет небытие. Ты мог исчезнуть,
Еще ты существуешь - весел будь!
***
Не горюй, что забудется имя твое.
Пусть тебя утешает хмельное питье.
До того, как суставы твои распадутся -
Утешайся с любимой, лаская ее.
***
Хочешь тронуть розу - рук иссечь не бойся,
Хочешь пить - с похмелья хворым слечь не бойся.
А любви прекрасной, трепетной и страстной
Хочешь - понапрасну сердце сжечь не бойся!
***
Ты в игре королева. Я и сам уж не рад.
Конь мой сделался пешкой, но не взять ход назад...
Черной жмусь я ладьею к твоей белой ладье,
Два лица теперь рядом... А в итоге что? Мат!
***
Родник живительный сокрыт в бутоне губ твоих,
Чужая чаша пусть вовек не тронет губ твоих...
Кувшин, что след от них хранит, я осушу до дна.
Вино все может заменить... Все, кроме губ твоих!
***
Дай коснуться, любимая, прядей густых,
Эта явь мне милей сновидений любых...
Твои кудри сравню только с сердцем влюбленным,
Так нежны и так трепетны локоны их!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
MERANA18
Постоялец
Пол:
Сообщений: 138
|
|
« Ответ #24 : 17 Апрель 2008, 04:58:52 » |
|
 обидно,что такая тема ушла в конец списка :Да уж! Хайям - гордость общечеловеческой культуры. Умение передать боль души человеческой почти парой слов... Зто здорово, что не все люди бизнесмены, а есть и Хайямы!  |
|
|
|
|
Записан
|
Я так вас ненавижу "господа",
Что вы мне платите взаимностью, конечно,
Хоть грабить Русь хотели б вы всегда.
Но власть воров и на Руси не вечна!
|
|
|
Lady_Di
Новичок
Пол:
Сообщений: 33
|
|
« Ответ #25 : 15 Январь 2009, 19:00:24 » |
|
Для достойного-нету достойных наград, Я живот положить за достойного рад. Хочешь знать, существуют ли адские муки? Жить среди недостойных- вот истинный ад! Жаль, что в этой теме не было ответов в течение, по крайней мере 60 дней. любители творчества Омара Хайяма -  Ау! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
мышка
|
|
« Ответ #26 : 16 Август 2009, 21:52:17 » |
|
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь... А пешки? — мы с тобой.
Подвигают, притиснут — и побили.
И в темный ящик сунут на покой.
***
Кому легко? Неопытным сердцам.
И на словах — глубоким мудрецам.
А я глядел в глаза жестоким тайнам
И в тень ушел, завидуя слепцам.
***
Живи, безумец!.. Трать, пока богат!
Ведь ты же сам — не драгоценный клад.
И не мечтай — не сговорятся воры
Тебя из гроба вытащить назад!
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 17 Август 2009, 05:53:37 от мышка »
|
Записан
|
«Хочешь рассмешить Бога – расскажи ему о своих планах»
|
|
|
|
мышка
|
|
« Ответ #27 : 01 Май 2010, 07:29:42 » |
|
Тот кто с юности верует в собственный ум,
Стал в погоне за истиной сух и угрюм.
Притязающий с детства на знание жизни,
Виноградом не став, превратился в изюм.
|
|
|
|
|
Записан
|
«Хочешь рассмешить Бога – расскажи ему о своих планах»
|
|
|
Young&Evil
Постоялец
Пол:
Сообщений: 136
|
|
« Ответ #28 : 01 Май 2010, 11:33:25 » |
|
Я очень уважаю этого человека и считаю его великим мыслителем. Кто что о нём думает?
Всё о Омаре Хаяме...
Думаю о нём хуже чем о бомже Васе , каторый около маего подъезда по ночам орёт. Полнейший бред я такого не до , не после не видел. Вообще не понимаю поклонниках его" творчества " (да простит меня господь , за то что я назвал это творчеством) |
|
|
|
|
Записан
|
(с этого профиля сидят 2 хороших человека)
______________________________________________
|
|
|
|
Сообщества
